Tuesday, 15 December 2015

THE PRAYER




I PRAY YOU'LL BE OUR EYES
AND WATCH US WHERE WE GO
AND HELP US TO BE WISE
IN TIMES WHEN WE DON'T KNOW
LET THIS BE OUR PRAYER
AS WE GO OUR WAY

LEAD US TO A PLACE
GUIDE US WITH YOUR GRACE
TO A PLACE WHERE WE'LL BE SAFE

I PRAY WE'LL FIND YOUR LIGHT (I PRAY WE'LL FIND YOUR LIGHT)
AND HOLD IT IN OUR HEARTS (AND HOLD IT IN OUR HEARTS)
WHEN STARS GO OUT EACH NIGHT (WHEN STARS GO OUT EACH NIGHT)
REMIND US WHERE YOU ARE (YOU ARE)
LET THIS BE OUR PRAYER (LET THIS BE OUR PRAYER)
WHEN SHADOWS FILL OUR DAY (WHEN SHADOWS FILL OUR DAY)

LEAD US TO A PLACE
GUIDE US WITH YOUR GRACE
GIVE US FAITH SO WE'LL BE SAFE

SOGNAMO UN MONDO SENZA PIU VIOLENZA
UN MONDO DI GIUSTIZIA E DI SPERANZA
OGNUNO DIA LA MANO AL SUO VICINO
SIMBOLO DI PACE E DI FRATERNITA

WE ASK THAT LIFE BE KIND (WE ASK THAT LIFE BE KIND)
AND WATCH US FROM ABOVE (AND WATCH US FROM ABOVE)
WE HOPE EACH SOUL WILL FIND (WE HOPE EACH SOUL WILL FIND)
ANOTHER SOUL TO LOVE (ANOTHER SOUL TO LOVE)

LET THIS BE OUR PRAYER (LET THIS BE OUR PRAYER)
JUST LIKE EVERY CHILD (JUST LIKE EVERY CHILD)

NEEDS TO FIND A PLACE
GUIDE US WITH YOUR GRACE
GIVE US FAITH SO WE'LL BE SAFE

E LA FEDE CHE
HAI ACCESO IN NOI
SENTO CHE CI SALVERA

Monday, 14 December 2015

Cinta Kasih Sayang ( kidung agung 8 )



Membayangkan kasih (1-2). Apabila Anda mencintai seseorang, Anda memikirkan orang itu dan membayangkan segala macam pengalaman indah bersamanya. Namun, kasih sejati tidak hanya bisa tinggal di dalam pikiran: kasih sejati harus diwujudnyatakan dalam hidup. Kasih yang imajiner bagi Kristus itu fatal bagi kehidupan Kristen yang vital.



Mengalami kasih (3-5). Kasih Anda bagi-Nya harus merupakan pengalaman yang hidup dan bertumbuh, bukan sesuatu yang Anda buat-buat sendiri. Anda dapat bersekutu dengan-Nya dalam ibadah pribadi, bersandar kepada-Nya di tengah hutan belantara, dan menikmati-Nya di ladang. Di mana pun juga, Dia menunggu kasih sayang Anda.

Menghargai kasih (6-7). Salomo memakai tiga gambar untuk melukiskan kasih sejati. Meterai berbicara tentang kepemilikan, dua kekasih yang saling memiliki sampai dipisahkan oleh maut. Inilah keabadian cinta. Api mengingatkan kita pada kekuatan cinta— tak ada yang dapat memadamkannya. Dan kekayaan melukiskan berharganya kasih.


Melindungi kasih (8-11). Gambar di sini berbicara tentang keluarga, yang melindungi anak gadisnya yang masih belia sampai ia cukup dewasa untuk menikah. Jika ia adalah "pintu" (terbuka bagi setiap orang), ia harus dilindungi, tetapi jika ia “tembok”, ia memiliki integritas untuk melindungi dirinya sendiri.


Mendengarkan kasih (12-14). Sang Juru Selamat mendengarkan suara Anda (13; 2:14), dan Anda harus mendengarkan suara-Nya (2:8; 5:2). Dia akan berbicara kepada Anda melalui Firman-Nya dan melalui Roh Kudus-Nya, jadi simaklah baik-baik.